Prevod od "v načrtu" do Srpski


Kako koristiti "v načrtu" u rečenicama:

V načrtu imam malo zabave s tvojo ženo.
Planiram se malo zabavljati sa tvojom ženom.
Za četrtek sem imel v načrtu veliko dela, med drugim pot v Santa Monico, kjer bi lahko sklenil skupinsko zavarovanje.
Èekalo me mnogo posla za èetvrtak popodne, ukljuèujuæi odlazak u Santa Monicu vezan uz unosno grupno osiguranje.
Če gre za glavno pošto, je ta v načrtu naslednji teden.
Ako je to GPO, City Road, biti æe obavljeno slijedeæi tjedan.
Orbitalni modul se ni ločil od motorjev, kot je bilo v načrtu.
Orbitalni modul nije se uspio odvojiti od gornjeg potisnika.
To imam v načrtu, še preden se konča vojna.
Planiram da uradim oboje za vreme rata.
Dvoje imam v načrtu: obredel bom plaže zgoraj brez in šel pogledat krater.
Imam u planu dve stvari. Toples plaže i da vidim jebeni krater.
Obljubljam vam, da zdaj in v prihodnje ni v načrtu nič takšnega.
Obeæavam vam kako sada, a ni u buduænosti ništa takvo se ne planira.
Ne, žal mi je, vendar to ni v načrtu.
Ne, zao mi je. Ne, tako karte ne kažu.
Ste imeli v načrtu, da jih pobere od starosti?
Šta si imala na umu? Da ih pustiš da umru od starosti?
Francesca, imaš nocoj kaj v načrtu?
Franèeska? Jesi li zauzeta veèeras? Ne.
A če boš obkrožil svet, in pristal na svojem dvorišču, kot piše v načrtu poleta, boš pravi ameriški junak.
Ali ako omeðeš svet, ako sletiš natrag u svoje dvorište kako piše u misiji, ti æeš biti amerièki heroj.
To je verjetno zato, ker ima še nekaj drugega v načrtu, česar nam ne govori.
To je verovatno, jer ima još neèega u njegovom planu, što nam ne govori.
Upam, da imate v načrtu še kakšne spremembe.
Nadam se da planirate napraviti druge promjene po "Kupi Više".
Ima vse to v načrtu ali si sproti izmišlja?
Mislite li da je isplanirao sve ovo, ili je sve smislio u trenutku?
Kaj imaš v načrtu za danes?
Kako si mislio provesti današnji dan, Mark?
To je bilo v načrtu, dragi moj.
Takav je bio plan, dragi moj.
Zagotavljam vam, da to ni v načrtu, polkovnica.
Mislim da to nije plan, pukovnice
V načrtu nimam nobenih večjih izdatkov, razen če bodo razvili poceni tehnologijo, s katero bodo moj skelet prekrili z adamantijem, kot pri Wolverinu.
Ne vidim neke nadolazeæe troškove osim ukoliko ne razviju tehnologiju koja æe prožeti moj kostur sa adamantijem poput Wolverina.
Torej, ravno to sem tudi imel v načrtu.
To æe ju dovesti ravno u moju prikolicu.
V načrtu imamo cel dan iskanja hiš in mislim, da boste zelo zadovoljni z izbiro.
Imamo èitav dan isplaniran u lovu na kuæe i mislim da æe vam se svidjeti.
Dobila bova denar, kot je bilo v načrtu.
Nabavit æemo lovu kako smo i planirali.
Tom, bolj ko je pomemben cilj v bitki, tem lažje je predvideti napake v načrtu.
Tome, što je važniji cilj u bitci, to je lakše prevideti greške u planu.
Žal, ne bo šlo, Charlie ima oktobra v načrtu živčni zlom.
O, izvini. Èarli ima zakazan nervni slom za oktobar.
V načrtu sem imela eno poletje tu, pa sem ostala tri leta.
Planirala sam da ostanem samo jedno ljeto, a prošle su tri godine.
Poglejmo, kaj imajo v načrtu gospodarji Kalaharija danes.
Da vidimo što vojni zapovjednici Kalaharija imaju u radnji danas.
Nimate v načrtu, da jo uničite ali kaj takšnega, kajne?
Ne planirate da je uništiti ili tako nešto, zar ne?
Ti boš šel z mano, kot je bilo v načrtu.
A ti ideš sa mnom, po planu.
Brodijev del v načrtu je vedno bil majhna verjetnost, Saul.
Brodi je uvek bio veliki rizik u operaciji.
Je že v načrtu in tako bo potekalo.
Sve sam shvatio. Evo šta će se desiti.
Seksala bova devetega, kot je v načrtu.
Vodiæemo ljubav devetog, kao što piše u kalendaru.
Bili so v načrtu po kolidžu, ampak Maggie je šla študirat pravo, jaz sem menjal službe.
Megi je studirala pravo, i nismo mogli menjati poslove. Deca nam sad nisu u planu.
2.7317001819611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?